Solenidade marca entrega de coleção em japonês para a Biblioteca Municipal Josué Guimarães

21/05/2026 11:28

A Biblioteca Pública Municipal Josué Guimarães (avenida Erico Verissimo, 307, Menino Deus) realiza no sábado, 30, às 16h, uma cerimônia que marca a entrega simbólica da coleção de livros em japonês recebida da cidade-irmã Kanazawa, em 1996, à comunidade. A cerimônia contará com a presença da secretária municipal da Cultura, Liliana Cardoso, e do cônsul Naoki Sasahara, do Escritório Consular de Porto Alegre. 

A coleção está catalogada e disponível para empréstimo domiciliar aos frequentadores da Biblioteca Pública Municipal. Em razão das especificidades e da complexidade envolvidas na catalogação de um acervo em língua japonesa, o trabalho foi realizado em diversas etapas e contou, além do empenho da equipe da biblioteca, com importantes parcerias junto aos cursos de Letras Japonês e Biblioteconomia da Ufrgs, bem como com voluntários e colaboradores que se uniram ao desafio de tornar a coleção acessível à comunidade.

A valorização da cultura japonesa também vem se consolidando na programação cultural da biblioteca. Desde janeiro de 2025, conta com a parceria da Feira Craft Nipo-Brasileira, realizada mensalmente em conjunto com a Feira de Troca de Livros. Soma-se a isso a parceria com o curso de Letras da Ufrgs, por meio da realização de atividades de extensão das disciplinas de Cultura e Literatura Japonesa, ministradas pela professora Tomoko Gaudioso.

A programação prevista para sábado, 30:
13h às 16h — Feira de Troca de Livros (Saguão);
13h às 16h — Feira Craft Nipo-Brasileira (Saguão);
13h às 16h — Evento de extensão de Cultura Japonesa: exposição de artes manuais (Saguão);
13h às 15h — Evento de extensão da Literatura Japonesa sobre autoras japonesas modernas (subsolo);
14h às 15h — Oficina de origami (Mezanino);
15h às 16h — Evento de extensão de Cultura Japonesa: roda de conversa sobre mangás históricos (subsolo);
15h às 16h — Roda de conversa Tem um monstro na minha casa (Setor Infantojuvenil);
16h às 17h — Entrega simbólica do acervo japonês catalogado à comunidade (Mezanino).

 

Cleber Saydelles

Andrea Brasil